- "MISSION_PAGE_TITLE_01" "Money & Mercenaries"
- "MISSION_PAGE_TITLE_02" "Eavesdropping & Enmity"
- "MISSION_PAGE_TITLE_03" "Recognition & Responsibility"
- "MISSION_PAGE_TITLE_04" "Integrity & Intentions"
- "MISSION_PAGE_TITLE_05" "Discourse & Disturbance"
- "MISSION_PAGE_TITLE_06" "TBD"
- "MISSION_PAGE_TITLE_07" "TBD"
- "MISSION_PAGE_TITLE_08" "TBD"
- "QUEST13_STORY_NPC_MERCENARY" "Mercenary"
- "QUEST13_STORY_NPC_HEADMERCENARY" "Head Mercenary"
- "QUEST13_STORY_NPC_VENDOR" "Vendor"
- "MISSION_01_01" "Shipfall. Interesting place for the pickup, right next to the downed IMS Hestia."
- "MISSION_01_02" "If Bangalore and Newcastle didn’t leave right after our win, we could’ve made it to the dropships together—but, maybe Bangalore wants to be alone with the memory."
- "MISSION_01_03" "Today, she was . . . odd, chatty with Newcastle. It’s not like her to talk much, especially with a new Legend. And the way Bangalore and Newcastle moved as a unit . . ."
- "MISSION_01_04" "Well, well, well, if it isn’t Wraith, my FRIEND who tried to shoot me right in my a—"
- "MISSION_01_05" "Not now, Mirage. I just want to pack up my gear, find Bangalore, ask what’s her deal with Newcastle, and get to the winner’s dropship."
- "MISSION_01_06" "You noticed it too?! Them on a team . . . they’re on FIRE, but when I was on their squad it was also SO awkward, like-like . . ."
- "MISSION_01_07" ". . . being perfectly sandwiched between a piece of toast that REALLY wants to be there and one that’s pretending it’s an open-faced sandwich . . ."
- "MISSION_01_08" "Mirage, that doesn’t even make any sense . . ."
- "MISSION_01_09" ". . . wait, no, I know what you mean."
- "MISSION_01_10" "And when Elliott starts making sense—something’s wrong."
- "MISSION_01_10_1" "—you still haven’t told me—"
- "MISSION_01_10_2" "—will you give it a rest? I can’t have this conversation here—"
- "MISSION_01_11" "Raised voices—coming from the supply bins closest to the winner’s dropship."
- "MISSION_01_12" "You don’t want to have this conversation anywhere. Don't think I haven't noticed you dodging me."
- "MISSION_01_13" "Man, I do NOT envy you, Wraith—and I was paired with the murder-bot and a rando—poor rando, didn’t stand a chance. RIP THAT guy! Nice win by the way, did I do alri–"
- "MISSION_01_15" "Mmmrrf!"
- "MISSION_01_16" "You did great. Shhh."
- "MISSION_01_17" "I point to Bangalore and Newcastle, still yelling."
- "MISSION_01_18" "Jackie—"
- "MISSION_01_19" "—he’s dead! Let it go."
- "MISSION_01_20" "Bfeffon?"
- "MISSION_01_21" "Jackson? How does he—"
- "MISSION_01_22" "Newcastle shoots Bangalore a warning look and steps closer to her. He’s in her face."
- "MISSION_01_23" "My hand goes to my kunai, leaving Mirage’s mouth free. I give Mirage the signal to be ready, just in case, when Newcastle says something I can’t hear."
- "MISSION_01_24" "In response, Bangalore also lowers her voice to a harsh whisper. I miss their exchange, but judging from their body language, it’s no less heated than before."
- "MISSION_01_25" "I-I gotta take this. Meet you in there, ‘Ni–Bangalore."
- "MISSION_01_26" "‘Ni-’, Nita?! Wow, new guy is really taking some liberties."
- "MISSION_01_27" "I have a weird feeling about him–there’s something going on between them. Even you picked up on it."
- "MISSION_01_28" "Hey! Wait, like a Void-y feeling?"
- "MISSION_01_29" "No, just a feeling. The way they talk–it’s . . . like they already know each other . . . don’t talk. He’s answering the call."
- "MISSION_01_30" "Before turning away to answer the call, Newcastle watches Bangalore board the dropship."
- "MISSION_01_31" "He’s closer now. I can almost hear the voice on the other end of the line."
- "MISSION_01_32" "Yeah, it’s me. Yeah, I’ll have the winnings soon."
- "MISSION_01_33" "Today? Fine. I’ll be there."
- "MISSION_01_34" "Newcastle hangs up and boards the dropship. Once he’s out of sight, Mirage uncloaks."
- "MISSION_01_35" "Well, THAT whole thing was SUUUPER weird and suspicious."
- "MISSION_01_36" "Very suspicious. And the circumstances of him joining the Games?"
- "MISSION_01_37" "She was about to leave, forever, with Revenant–"
- "MISSION_01_38" "–SO spooky–"
- "MISSION_01_39" "–and suddenly HE appears–"
- "MISSION_01_40" "And she decides to stay! You think it’s connected?"
- "MISSION_01_41" "This guy has been trying to get into the Games since . . . before Forge, and that whole time he had mediocre skills, at best."
- "MISSION_01_42" "Now, he’s on Bangalore’s level, fighting back to back?"
- "MISSION_01_43" "No. Something’s off. Bangalore’s off."
- "MISSION_01_44" "It’s time I looked into this Newcastle character."
- "MISSION_01_45" "Yeah, I see it now . . . Aw, man. This means I’m not going to get my post-Game bubble bath."
- "MISSION_01_46" "Go take your bath, Elliot. You don’t have to come."
- "MISSION_01_47" "And miss whatever this is? No way, Josay! He’s from Harris Valley, right? "
- "MISSION_01_48" "Paradise has some regulars from there. I’ll ask around for info on our hometown hero. Meet you there after you pick up your winnings?"
- "MISSION_01_49" "I’ll pick it up another day. Let’s head straight to the bar."
- "MISSION_01_50" "‘Hero’ . . . ’Legend’ . . . he can call himself whatever he wants, but I’m not convinced."
- "MISSION_01_NEXT" "NEXT: Eavesdropping & Enmity"
- "MISSION_02_01" "You know what’s really nice after a match? Praise from screaming fans, a fragrant bubble bath, and maybe a nice massage . . ."
- "MISSION_02_02" "Instead I’m working the bar while chatting up this greasy-looking fellow from Harris Valley. He comes here pretty often–probably likes basking my glorious presence. Who doesn’t?"
- "MISSION_02_03" "Not exactly my version of a hot date, but I’ll be honest; I’ve had worse."
- "MISSION_02_04" "Besides, I don’t mind helping out a friend."
- "MISSION_02_05" "Because I’m a GOOD friend, and good friends get their suspicious customers smashed for super valid reasons, like information for said friend."
- "MISSION_02_06" ". . . And then she broke up with me! Even though I’d just gotten her name tattooed on ma lower back. D’ya wanna see?"
- "MISSION_02_07" "No, I’m–oh, you’re showing me. Stebbanie? Interesting spelling. She live up in Harris Valley with you?"
- "MISSION_02_08" "Nuh way. I came here to Solace City to see my Stephanie. You wan a cute lil fam? A white picket fence? Community block parties?"
- "MISSION_02_09" "That be Harris Valley. Iz enough to make ya puke. That dump didn’t get big ’til Newcastle joined the Games."
- "MISSION_02_10" "Really? Nothing good about the place? Not even a-a nice . . . bird population–or something?"
- "MISSION_02_11" "Nope, but The Families run that town and WE stick together."
- "MISSION_02_12" "“The Families?” If Newcastle’s part of that, he’s pretty tacky. Why not something cooler like “The Bone Grinders” or “The Beloved Bamboozlers”?"
- "MISSION_02_13" "T-that’s from some mafia movie, right? The one with the guy and the gun–"
- "MISSION_02_14" "C’mon, the Forgotten Families? The group of ex-IMC? Can’t believe ya haven’t heard of us. We’re from all over."
- "MISSION_02_15" "I was in the IMC’s 99th Hell Divers, but we’ve got err’yone–Orbital Assault, Air Force, even ARES Division."
- "MISSION_02_16" "I take a peek at the blue eyes peering back at me from the corner of the bar."
- "MISSION_02_17" "She’s quickly back to pointedly playing with the apple slice on her drink despite ARES popping up. Cool as ever."
- "MISSION_02_18" "And how do, uh, such charming folks end up in Harris Valley?"
- "MISSION_02_19" "We stayed together. Did what we had to in order ta stay alive. IMC di’n have our backs no more."
- "MISSION_02_20" "That’s rough. I’m sure you all have really nice . . . backs. With perfectly spelled tattoos."
- "MISSION_02_21" "Oh, bro, so nice ‘o you ta say. We really do."
- "MISSION_02_22" "Can’t blame the IMC, though. Lotta soldiers lost faith in the cause."
- "MISSION_02_23" "They deserted, just another resource they lost, so the IMC left and some of us loyalists were stranded. And now? Now I’m stuck in Ha-HIC-Hairy Valley."
- "MISSION_02_24" "Harris Valley?"
- "MISSION_02_25" "Whateeever. The place blows. Only fun around here is handlin’ those deserters whenever we find one."
- "MISSION_02_26" "Well that’s bleak. So if you’re from Harris Valley, then Newcastle–"
- "MISSION_02_27" "Outta nowhere–or, I guess . . . the corner–Wraith’s on her feet, covering my mouth with her hand. Really? Twice in one day?"
- "MISSION_02_28" "Say that again. The IMC deserters–you 'handle' them. What does that mean?"
- "MISSION_02_29" "It means it’s the GOOD stuff. Best part of the meal. Dessert of deserters, y’know?"
- "MISSION_02_30" "He cackles, but the joke’s like a 3/10 at best. Still, it’s kinda baffling when Wraith takes him by the shirt and shoves him up against the bar."
- "MISSION_02_31" "Tell me what that means!"
- "MISSION_02_32" "O–kay, no attempted murder in the bar please."
- "MISSION_02_33" "I’m at a loss. These aren’t the deets we’re looking for, but she looks like she might toss him into the Void for some reason."
- "MISSION_02_34" "To his credit, the guy manages to keep a dazed grin on his dopey face."
- "MISSION_02_35" "It means we kill ‘em. Slit their throats, stab ‘em in the back, douse ‘em in gas and light a fire . . ."
- "MISSION_02_36" "Pick yer poison. Iz what they deserve."
- "MISSION_02_37" "Her fingers twitch above the holster of her kunai. I don’t move a muscle. For once, my mind is racing through strategies on ways to de-escalate."
- "MISSION_02_38" ". . . Heeey, didn’t ya win today with our boy?"
- "MISSION_02_39" ". . . Newcastle. He’s one of yours?"
- "MISSION_02_40" "Oh, you bet. Funds soooooo many of our ops with ‘is winnings."
- "MISSION_02_41" "And, uh, you wouldn’t happen to know when he hands those over, would ya?"
- "MISSION_02_42" "Iunno. Whenever he gets his winnings."
- "MISSION_02_43" "That’s today."
- "MISSION_02_44" "Right. Uh, today."
- "MISSION_02_45" "Then it sounds like you’d better get going."
- "MISSION_02_46" "Wraith drags him away from the bar and practically tosses him out the door. Before he’s paid his tab."
- "MISSION_02_47" "Y’know, I’m pretty sure that’s called stealing."
- "MISSION_02_48" "She shoots me a withering look."
- "MISSION_02_49" "What? Some of us have to make an honest living."
- "MISSION_02_50" "Let’s go. If Newcastle’s one of them, I think Anita could be in danger."
- "MISSION_02_51" "Of what? Recruitment?"
- "MISSION_02_52" "She says nothing and heads out the door. Guess we’re not talking about it."
- "MISSION_02_53" "I look back at the bustling Lounge."
- "MISSION_02_54" "Hey, don’t eat all the nuts while I’m gone! I just robbed the squirrel outside so it’s another week before the new supply."
- "MISSION_02_55" "I get a few owlish eyes. Aw yeah, still got it. Satisfied, I strut after Wraith."
- "MISSION_02_NEXT" "NEXT: Recognition & Responsibility"
- "MISSION_03_01" "After a short car ride and a long walk, Mirage and I find ourselves in a worn down warehouse on the outskirts of Harris Valley."
- "MISSION_03_02" "Maybe used for shipping at some point. Not anymore."
- "MISSION_03_03" "Mercs patrol the place. Military, or ex-IMC judging by the way they’re organized."
- "MISSION_03_04" "A few surround a man standing in the middle of the warehouse. The ringleader, no doubt."
- "MISSION_03_05" "We situate ourselves behind a crate near the cargo door, being careful not to be spotted."
- "MISSION_03_06" "I haven’t seen you this wound up since you fell in that prowler dung. What is it? ARES?"
- "MISSION_03_07" "He’s worried about me. He’s not good at hiding it. Still, there are things I can’t tell him. Anita trusted me to keep quiet."
- "MISSION_03_08" "No, not ARES. The deserters."
- "MISSION_03_09" "Mirage gives me a confused look. The Forgotten Families kills IMC deserters. Newcastle is a part of that."
- "MISSION_03_10" "Now he’s stepped into the Games acting so familiar with Bangalore, a deserter. I doubt that’s a coincidence."
- "MISSION_03_11" "Looks like the party’s starting."
- "MISSION_03_12" "Finally, the man of the hour appears. Newcastle walks through the door and the ringleader approaches with a smirk."
- "MISSION_03_13" "Well, well, well, congrats on the win, Newcastle. Looks like you’re capable after all."
- "MISSION_03_14" "I told you I was."
- "MISSION_03_15" "Mirage shakes my shoulder. I shrug him off, trying to pay attention to the conversation, but he persists."
- "MISSION_03_16" "What?"
- "MISSION_03_17" "Was that window always open?"
- "MISSION_03_18" "He points over near the entrance of the warehouse where a window’s slightly ajar."
- "MISSION_03_19" "You’re imagining things."
- "MISSION_03_20" "Raising a finger to my lips, I give him a hard look. Mirage sighs in an exasperated sort of way, then pretends to zip his mouth shut."
- "MISSION_03_21" ". . . at first I wasn’t sure about you. But my pockets are heavier, so I’m a believer. I’ve even started betting on you . . . Jackson."
- "MISSION_03_22" "I whip around faster than ever, but Newcastle still has his helmet on when I look out. That can’t be true."
- "MISSION_03_23" "Keep your voice down! How did you find out?"
- "MISSION_03_24" ". . ."
- "MISSION_03_25" "Their words rush past my ears. I’m not even sure what they’re saying anymore."
- "MISSION_03_26" ". . . It’s true. Of course it is. Newcastle’s bond with Bangalore and the reason she stayed . . . It makes sense."
- "MISSION_03_27" "But if Anita knew, why didn’t she tell me?"
- "MISSION_03_28" "Was she ever in trouble in the first place?"
- "MISSION_03_29" "Hey, uh, the arkmay is eavinglay. That’s code for he’s leaving. What are we doing?"
- "MISSION_03_30" "Mirage’s voice shakes me out of my thoughts. Newcastle’s headed for the door, but I already know everything I need to . . ."
- "MISSION_03_31" "Who the hell are you?"
- "MISSION_03_32" "My breath catches as the shout echoes through the warehouse. Why didn’t the voices warn me?"
- "MISSION_03_33" "I reach to open the Void when I realize they weren’t talking to us–hadn’t even spotted us."
- "MISSION_03_34" "Mirage and I exchange a look. Then who–"
- "MISSION_03_35" "I don’t want any problems, okay . . ."
- "MISSION_03_36" "Woah, and they call me a party crasher?"
- "MISSION_03_37" "Anita. She’s near the entrance, standing face to face with a mercenary. Here for Newcastle, no doubt."
- "MISSION_03_38" "There are at least four–no, five–others nearby raising their weapons and surrounding her."
- "MISSION_03_39" "She’s holding her hand out to the confronting soldier as if to calm him. Then, in one swift motion, she slams her fist into his face."
- "MISSION_03_40" "A fight breaks out. The mercs descend on Bangalore. No Newcastle in sight–she’s alone."
- "MISSION_03_41" "The voices return in a discourse. ‘Ahead, in the smoke!’ ‘She won’t hurt you.’ ‘She’ll try to kill you.’"
- "MISSION_03_42" "I shake my head. Are they talking about Anita? I don’t know what they mean."
- "MISSION_03_43" "You alright?"
- "MISSION_03_44" "Not now, Mirage. She’s in trouble. You go right, I go left."
- "MISSION_03_45" "He gives me a two-fingered salute before running off to the left, a decoy splitting off beside him."
- "MISSION_03_46" "I take a deep breath and step into the Void. ‘She’s there. She knows the truth.’ The other Wraiths call out at me."
- "MISSION_03_47" "But I don’t understand. What are they trying to tell me?"
- "MISSION_03_NEXT" "NEXT: Integrity & Intentions"
- "MISSION_04_01" "After all these years, after all that searching, my brother is standing right in front of me–in the shadow of the dropship, about to leave after an Apex Games match."
- "MISSION_04_02" "Just standing there in some weird get up, pretending to be someone else."
- "MISSION_04_03" "We’ve been on the same squad, but he refuses to talk to me. I need to find a way to finally get through to him."
- "MISSION_04_04" "Stop trying to ice me out, Jackie. You still haven’t told me—"
- "MISSION_04_05" "Will you give it a rest? I can’t have this conversation here—"
- "MISSION_04_06" "You don’t want to have this conversation anywhere. Don't think I haven't noticed you dodging me."
- "MISSION_04_07" "It’s—it's complicated, Nita."
- "MISSION_04_08" "You can’t be serious. Look, you can explain it on the trip back to Gridiron. I just need to let Revenant know we have one more."
- "MISSION_04_09" "I can’t. Harris Valley needs me."
- "MISSION_04_10" "Huh? Are you seriously choosing some podunk town in the Outlands over your own sister? Jackie—"
- "MISSION_04_11" "—he’s dead! Let it go."
- "MISSION_04_12" ". . ."
- "MISSION_04_13" "I can’t believe you could just abandon our family like that, Jackson."
- "MISSION_04_14" "Jackie cuts me a look and steps in closer. His voice drops to a whisper, but his words hit me like a Kraber."
- "MISSION_04_15" "We both found a family in the Outlands. I’m just the only one who sees it."
- "MISSION_04_16" "What do you mean—"
- "MISSION_04_17" ". . ."
- "MISSION_04_18" "I-I gotta take this. Meet you in there, ‘Ni–Bangalore."
- "MISSION_04_19" "I just didn’t get it. Friends are one thing, but family is everything. Why were these strangers more important to him? I had to find out. So I followed him home."
- "MISSION_04_20" "Jackie’s gotten sloppy. He didn’t even notice me on the ship back to Harris Valley, and he doesn’t notice me trailing him right now."
- "MISSION_04_21" "I have to sit here and watch as the whole town rolls out the red carpet for him."
- "MISSION_04_22" "Putting cheering crowds over your family? Real nice, Jackie. I guess this would be better than a Court Martial. But some things are worth it."
- "MISSION_04_23" "He walks off stage—target on the move. I’m barely keeping up when a Hot Dog Hawker walks his cart right into me."
- "MISSION_04_24" "With all due respect, can you get back on that ship and leave?"
- "MISSION_04_25" "What the hell!?"
- "MISSION_04_26" "Look, you’re in a town built by refugees, orphans, and widows created by the IMC—and you're wearing IMC gear. I’m one of the few people who will be asking you nicely."
- "MISSION_04_27" "The war is—I don't have time for this."
- "MISSION_04_28" "I dodge past the cart. He snorts. I couldn't care less."
- "MISSION_04_29" "Damn it. The hotdog hot shot made me lose Jackie. But . . ."
- "MISSION_04_30" "Someone just entered the warehouse at the end of this alley. It has to be him. I can slip in through that window and check it out."
- "MISSION_04_31" ". . . and now that we’ve made ourselves at home in Harris Valley, we don’t have to waste any time recouping our losses if you start to miss payments."
- "MISSION_04_32" "That won’t happen."
- "MISSION_04_33" "What have you gotten yourself into, Jackie?"
- "MISSION_04_34" "I gotta say, at first I wasn’t sure about you. But my pockets are heavier, so I’m a believer. I’ve even started betting on you . . . Jackson."
- "MISSION_04_35" "Looks like it’s hard to keep secrets in the Outlands. Jackie wasn’t expecting this, I haven’t seen him this spooked since he got caught tasting Grandma’s Red Velvet cake before dinner."
- "MISSION_04_36" "Keep your voice down! How did you find out?"
- "MISSION_04_37" "A contact filled me in about a rendezvous between two grunts and an IMC Pilot back in a settlement we were eyeing. Didn’t take long to put two and two together."
- "MISSION_04_38" "Haha. That’s the first time I think I’ve seen you sweat. Looking into you was a good idea. Now I have a little more… inspiration for our new favorite Apex Legend."
- "MISSION_04_39" "Look, just take the payment and keep your hands off of Harris Valley."
- "MISSION_04_40" "But of course . . ."
- "MISSION_04_41" "So that’s what you've been up to, huh, Jackie? Why didn’t you just ask for my help?"
- "MISSION_04_42" "Keep unpacking those crates, boys. We gotta set up shop, we’re gonna be here for a while. I’m gonna mingle with some locals. See ya, Jackson."
- "MISSION_04_43" ". . ."
- "MISSION_04_44" "Perfect time to make a bee-line for that window and get out of here—"
- "MISSION_04_45" "Who the hell are you?"
- "MISSION_04_46" "Damn it. My emotions got the best of me, left me distracted, and now I’m paying for it. I stand up, raising my hands slowly."
- "MISSION_04_47" "I don’t want any problems, okay . . ."
- "MISSION_04_48" "Smoke's out, but I gotta think fast. I’m outnumbered, and on my own."
- "MISSION_04_49" "Or I thought I was."
- "MISSION_04_50" "Anita, you okay?"
- "MISSION_04_51" "Why are YOU here?"
- "MISSION_04_52" "You’re happy to see me. I can tell."
- "MISSION_04_53" "And you brought Witt with you? How many people are you going to drag into my business?"
- "MISSION_04_54" "Anita–"
- "MISSION_04_55" "Save it. Let’s just handle these thugs. Between the three of us they should be easy."
- "MISSION_04