installing 'nix-2.1.1' error: cloning builder process: Invalid argument error: unable to start build process